WASHINGTON 华盛顿——尽管受到中国制裁,美国国务卿马可卢比奥仍于5月12日随美国总统唐纳德·特朗普前往北京——这一突破显然在中国更改其名称的音译后得以实现。
现年54岁的卢比奥先生曾作为美国参议员,首次访问中国,他强烈支持中国的人权问题,中国曾两次对他实施制裁,转而采取美国更常针对对手使用的手段。
在特朗普任命卢比奥先生为国务卿后,中国找到了一种外交解决办法。
2025年1月他上任前不久,中国政府和官方媒体开始使用另一种汉字来代表他姓氏中的第一个音节。
两名外交官表示,他们认为中国之所以做出这一改变,是因为鲁比奥先生在其名字旧版的拼写下受到包括入境禁令在内的制裁。中国大使馆未立即回应置评请求。一名国务院官员仅证实鲁比奥先生正与特朗普先生同行。鲁比奥先生被看到在安德鲁斯空军基地登上空军一号。
鲁比奥先生是一位古巴裔美国人,强烈反对共产主义,他是国会立法的关键起草者,该立法因涉嫌以穆斯林为主的维吾尔族少数民族使用强迫劳动而对中国实施广泛制裁,并公开反对北京在香港实施的打压措施。
在担任国务卿的确认听证会上,鲁比奥先生高度重视中国问题,他称中国是前所未有的对手。但自上任以来,鲁比奥一直支持特朗普,后者将习近平视为朋友,并致力于建立贸易关系,同时淡化人权。然而,到2025年,鲁比奥先生表示,特朗普政府不会就这个自治民主国家的未来进行谈判,以争取与中国达成贸易协议,从而为台湾带来了宽慰。法新社